Schreiberlevel: Forenuntertertianer Beiträge: 153
User seit 18.11.2011
Geschrieben am 28.02.2013 um 18:11 Uhr
Peter, gefeliciteerd met de aankoop van de R171. Zo'n mooi setje met rode gordeltjes heb ik ook.
Benno rijdt ook in zo'n uitvoering dus kunnen we 25 mei mooi de verschillen gaan zoeken tussen de 3 auto's
Schreiberlevel: Forenuntertertianer Beiträge: 153
User seit 18.11.2011
Geschrieben am 04.03.2013 um 18:28 Uhr
Aanmelding voor de Molentocht is nog mogelijk. De sluitingsdatum is niet definitief. Dat moment hadden we gekozen om in ieder geval tijdig het minumum aantal deelnemers binnen te halen dat we nodig hebben om de locaties exclusief voor de groep te kunnen reserveren. Het minimum aantal hebben we al ruim gehaald. Zoals Jajo opmerkt hebben we nog plaats voor 6 auto's. Wie worden de laatste 6?
Schreiberlevel: Forenuntertertianer Beiträge: 153
User seit 18.11.2011
Geschrieben am 21.03.2013 um 17:54 Uhr
Molentocht = die Mühle-Tour
Deze week zijn we benaderd door een enthousiasteling uit Hamburg. Hij wil graag zijn korte vakantie in Nederland combineren met onze Molentocht. Op zijn verzoek heb ik de informatie in het Duits gemaild Met zijn deelname krijgt de rit een nog internationaler tintje. Jajo en Richard waar blijft jullie inschrijving nu?
Das SLK-Team Holland-Mitte organisiert am 25. Mai 2013 die Mühle-Tour. Es ist eine aufregende Fahrt, fahrerisches Können wird erfordert. Wir fahren vorbei an Flüssen auf kurvenreichen Straßen mit fantastischem Weitblick in dieser typisch holländischen Landschaft.
Wir beginnen die route um 10.00 Uhr bei der Autogrill/Starbucks in de Meern. Wir fahren Richtung Haastrecht. In Lekkerkerk fahren wir über den Deich den Fluss entlang und nehmen wir die Fähre auf der anderen Seite. Das Mittagessen haben wir in einem speziellen Speicherort, wo es eine schöne Aussicht gibt. Nach dem Mittagessen erkunden wir Giessenlanden und den Fluss “de Linge”. Wir schauen auch Werke von "der Niederländischen Linie" an auf unserem Weg. Es gibt viel auf dem Weg zu sehen, so gibt es ein paar Stationen. Wir besuchen am Ende ( nach ca. 150 km ) ein charmantes Restaurant in Nieuwegein.
Die maximale Teilnehmeranzahl der SLK’s ist 26. Die Kosten für diesen Niederländischen Tag beträgt 55 EURO pp. Sie erhalten dafür; Kaffee, Mittagessen und ein Abendbuffet auf einer wunderschönen Lage. Start und Endpunkt sind in der Nähe einer Autobahn. Alle Unterkünfte haben geräumige Parkplätze.
Es gibt Möglichkeiten, in Nieuwegein, beim Bastion- oder Mercure Hotel, für Samstagnacht ein Zimmer zu buchen. Diese Hotels sind nicht weit von dem Restaurant.
Unsere SLK-Freunde, die von weit weg kommen, können ein schönes langes Wochenende in Holland verbringen.
Schreiberlevel: Forengrünschnabel Beiträge: 7
User seit 14.03.2013
Geschrieben am 21.03.2013 um 21:31 Uhr
Hallo Assie,
vielen Dank für die Uebersetzung Eure Tour-Planung hört sich ja sehr interressant an! Ich schaue mal ob ich fuer den Zeitraum Urlaub nehmen kann und wenn es klappt melde ich mich spaetestens in der naechsten Woche an.
Geschrieben am 27.02.2013 um 14:51 Uhr 
Antworten
Antworten mit Zitat
Anonym :991
