Beitrag von:
... ist OFFLINE
Schreiberlevel:
Forenprinz
Beiträge: 6166
User seit 12.08.2003
 | |
 |
Beitrag von:
... ist ONLINE
Schreiberlevel:
Forenkönig
Beiträge: 7911
User seit 28.05.2003
| |
|
Affiliate-Anzeigen:
|
|
|
Beitrag von:
... ist OFFLINE
Schreiberlevel:
Forenprinz
Beiträge: 6166
User seit 12.08.2003
| |
|
Beitrag von:
... ist ONLINE
Schreiberlevel:
Forenkönig
Beiträge: 7629
User seit 28.04.2003
| |
|
Affiliate-Anzeigen:
|
|
|
Beitrag von:
... ist OFFLINE
Schreiberlevel:
Forenprinz
Beiträge: 6166
User seit 12.08.2003
|  Geschrieben am 16.03.2015 um 13:50 Uhr [Info] [Teilnehmerliste]  (38)
| Hi Sven,
na mal sehen ist ja noch hin,
notfalls fahre ich alleine oder muss die Suche auf weibliche Beifahrer erweitern
aber nur mir Sonnenbrille, kurze Haare und mit langer Hose damit es nicht auffällt 
Scherz beiseite wird schon klappen ich bin auf jedenfall dabei und wenn der Sitz oder das Doppelbett leer bleibt, habe ich halt mehr Platz für meinen gepflegten Körper 
--
Es grüßt U.WE aus D.
-----------------------------------------------------
SLK R172 55 AMG
mein Blinder SLK ist nur der erste Schritt zum autonomen fahren |
 Antworten
 Antworten mit Zitat
 E-Mail an U WE 55  Moderatoren-Team informieren  Themen-Abo bestellen |
|
|
Beitrag von:
... ist OFFLINE
Schreiberlevel:
Forenunterprimaner
Beiträge: 450
User seit 24.10.2009
| |
|
Affiliate-Anzeigen:
|
|
|
Beitrag von:
... ist OFFLINE
Schreiberlevel:
Forenunterprimaner
Beiträge: 433
User seit 02.01.2012
| |
|
Beitrag von:
... ist OFFLINE
Schreiberlevel:
Forenoberprimaner
Beiträge: 506
User seit 17.07.2011
| Geschrieben am 20.08.2015 um 00:56 Uhr [Info] [Teilnehmerliste] (38)
| Noch dreiundzwanzig Tage, einen Crash Kurs in Französisch, Spanisch und Portugiesisch währe nicht schlecht um den Gastgebern zu zeigen dass wir zumindest versuchen ein paar brocken Ihrer Sprache zu sprechen
Ich versuche mich mal in Franzööösisch
Format: Deutsch = Französisch / Phonetisch (haut nicht 100%ig hin aber fast)
Guten Tag (morgens und Tagsüber) = Bonjour / bonschur
Guten Abend = Bonsoir
Gute Nacht = Bonne nuit
Ja = Oui
Nein = Non
gut = bon
schlecht = mauvais / mooväs
heiss = chaud / schoo
kalt = froid / froi
Zimmer = chambre / schambre
Lift = ascenseur / assensör
Treppe = escaliers / esskalier
ich hätte gerne... = J'aimerais... / schaimerais (hat nix mit scham zu tun)
...ein grosses bier = une grande bière / üne grande bieere
Ein Radler = une bière panaché / üne bieere panaschee
Ein Weissbier = und Biere blanche / üne bieere blansch (gibt es eh kaum in Frankreich)
...ein (Glas) Weisswein = un (verre de) vin blanc / (werre dö) win blan
...ein (Glas) Rosewein = un (verre de) vin rosé / (werre dö) win rosee
...ein (Glas) Rotwein = un (verre de) vin rouge / (werre dö) win ruge
...ein (Glas) Wasser = un (verre de) eau / oo oder un verre doo
Vorspeise = Entree
Hauptgang = Plat oder Plat principale / prinsipale
Nachspeise = Dessert
Schwein = Porc / Poor
Rind = Boef / Böff
Kalb = Veau / woo
Fisch = Poisson /
eins = un / ün
zwei = deux / dö
drei = trois / troi
vier = quatre / katre
fünf = cinq / sink
sechs = six / sis
sieben = sept / set
acht = huit / hüit
neun = neuf / nöff
zehn = dix / diss
Tankstelle, beim Bezahlen
Zapfsäule 4 = la pompe quatre (die pumpe 4)
Sie Bezahlen mit.. = vous payez en.. / wu paiiee en ..
..Kreditkarte = Carte Bleu / Karte blö (Visa)
..Bargeld = Espèces / esspesses oder liquide / likide (flüssiges)
--
R172 250, Feueropal EZ 22.05.2012 , Hergestellt 02/2012
Offiziell MBSLK getüvt
|
Antworten
Antworten mit Zitat
E-Mail an sudiste Moderatoren-Team informieren Themen-Abo bestellen |
|
|
Affiliate-Anzeigen:
|
|
|
Beitrag von:
... ist ONLINE
Schreiberlevel:
Forenkönig
Beiträge: 7629
User seit 28.04.2003
| Geschrieben am 20.08.2015 um 14:54 Uhr [Info] [Teilnehmerliste] (38)
| ...na, da hab ich noch einen wissenden Beitrag:
Portugiesisch:
uma cerveja por favor - ein Bier bitte (uma servesa por fawor)
uma cerveja mais por favor - ein Bier mehr bitte (uma servesa maisch por fawor).
Das wars auch mit meinen Sprachkenntnissen - verdursten werde ich also schon mal nicht.
Viele Grüße
--
Sven Kamm
MBSLK.de - The SLK Community
Bitte haltet euch in euren Beiträgen an unsere Netikette.
http://tinyurl.com/besjyoz
Ein freundlicher Umgangston, aussagekräftige Themenüberschriften und eine präzise Darstellung des Problems sind ein guter |
Antworten
Antworten mit Zitat
E-Mail an Sven_Kamm Moderatoren-Team informieren Themen-Abo bestellen |
|
|
Beitrag von:
... ist ONLINE
Schreiberlevel:
Forenkönig
Beiträge: 7911
User seit 28.05.2003
| Geschrieben am 20.08.2015 um 16:27 Uhr [Info] [Teilnehmerliste] (38)
| Na Marc ist doch kein Problem in Frankreich haben wir ja dich
In Spanien habt ihr mich, außer in Katalonien denen ihre Sprache kann und möchte ich nicht können
Und in Portugal  ?
NENE Spanisch und Portugisisch ist grundverschieden anders,
außer den Satz den Sven gepostet hat, ich glaube der ist fast international 
--
Grüße von Vice(nte) alias speedy63,
dem Spanischen Schwaben aus der Schwabenmetropole!
***Rems-Murr Stammtisch*** |
Antworten
Antworten mit Zitat
E-Mail an speedy63 Moderatoren-Team informieren Themen-Abo bestellen |
|
|
TNG bezahlt 
Anonym :857
