 | Linkblock
| |
|
|
Die MBSLK.de-Foren » » Nederlands Forum
| Nederlands Forum » » Thema: reservewiel slk |
| Gehe zu Seite: ( 1 | 2 | 3 | 4 ) |
Beitrag von:
... ist OFFLINE
Schreiberlevel:
Forenritter
Beiträge: 3255
User seit 19.12.2004
 | |  |
Beitrag von:
... ist OFFLINE
Schreiberlevel:
Forendoppeldoktor
Beiträge: 2434
User seit 12.07.2004
|  Geschrieben am 08.12.2005 um 10:01 Uhr
| Volgens mij mag je toch wél in het Engels chatten op de MBSLK-chat?
Mijn Duits is niet goed genoeg om snel te chatten, of eigenlijk ben ik te perfectionistisch om maar wat neer te pleppen zonder dat ik goed over de naamvallen etcetera heb nagedacht of desnoods een bepaald woord in het woordenboek heb opgezocht 
Daarom waag ik me niet op die chat. In het Engels kan ik echter lekker een eind weg brabbelen.
Ik heb wel eens met enkele van onze Duitse MBSLK-vrienden gemaild. Dat ze geen humor hebben wil ik niet zeggen hoor, maar het is soms een ander soort humor dan het onze. Wat wij reuze grappig vinden kunnen zij niet altijd waarderen en andersom liggen zij nog wel eens dubbel en vraag ik me af wanneer de grap komt . Een dubbele betekenis waarvan het mij logisch lijkt welke ik bedoel komt daar niet altijd over.
Die verschillen bestaan tussen vele landen. Ik keek laatst naar een documentaire waarin award-winning commercials vanuit de hele wereld werden getoond. Bij veel buitenlandse zilveren of gouden medaille winnaars had ik echt zoiets van: "Is dít het nu?" En dan kwam er iets voorbij van bijvoorbeeld "Even Apeldoorn bellen" waarop ik dan ook plat ging  .
Het ligt dus even goed aan de Duitsers als aan ons zelf dat de communicatie niet altijd even gladjes gaat.
Ik ben wel waanzinnig nieuwsgierig wie nu wie waarmee en hoe beledigd heeft hoor! Stuur me er even een emailtje over als het hier niet (meer) herhaald mag worden please!!! Groent? Richy?
Groetjes,
Joke 
--
SLK230 uit 07-2001, Barnsteinrot, automaat, leer, hout, airco, navigatie, cruisecontrol, xenon.
|
 Antworten
 Antworten mit Zitat
 E-Mail an Cabrio-fan  Moderatoren-Team informieren  Themen-Abo bestellen |
| | Affiliate-Anzeigen:
|
| |
Beitrag von:
... ist OFFLINE
Schreiberlevel:
Forenuntersekundaner
Beiträge: 296
User seit 19.10.2005
| Geschrieben am 08.12.2005 um 10:13 Uhr
|
Cabrio-fan schrieb:
......of eigenlijk ben ik te perfectionistisch om maar wat neer te pleppen zonder dat ik goed over de naamvallen etcetera heb nagedacht of desnoods een bepaald woord in het woordenboek heb opgezocht
Groetjes,
Joke
--
SLK230 uit 07-2001, Barnsteinrot, automaat, leer, hout, airco, navigatie, cruisecontrol, xenon.
Dat heeft niet iedereen toch, Groent?
--
SLK 32 AMG, kleur designo chromaflair I, interieur designo zwart/mysticblauw. |
Antworten
Antworten mit Zitat
E-Mail an hermanslk32amg Moderatoren-Team informieren Themen-Abo bestellen |
| |
Beitrag von:
... ist OFFLINE
Schreiberlevel:
Forendoppeldoktor
Beiträge: 2434
User seit 12.07.2004
| Geschrieben am 08.12.2005 um 10:45 Uhr
|
hermanslk32amg schrieb:
Dat heeft niet iedereen toch, Groent?
Ach.... sommigen zijn een natuurtalent .
Bedankt voor je toelichting in mijn mailbox Herman!
Precies zoals ik al beschreef haha!
Ik wilde dat ik erbij was geweest........ 
Groetjes,
Joke
--
SLK230 uit 07-2001, Barnsteinrot, automaat, leer, hout, airco, navigatie, cruisecontrol, xenon.
|
Antworten
Antworten mit Zitat
E-Mail an Cabrio-fan Moderatoren-Team informieren Themen-Abo bestellen |
| | Affiliate-Anzeigen:
|
| |
Beitrag von:
... ist OFFLINE
Schreiberlevel:
Forenritter
Beiträge: 3255
User seit 19.12.2004
| | |
Beitrag von:
User existiert nicht mehr bei MBSLK.de | Geschrieben am 08.12.2005 um 11:20 Uhr
| Ik ben vannacht ook nog bezig geweest om te schipperen,Herman was ook nog in de chat,de duitse kant gaat er(eigenlijk terecht) van uit dat het een in duitsland opgezet forum is met eigen regels en omgangsvormen,en door de (anders in elkaar stekende)duitse mentaliteit wordt er op verschillende zaken anders gereageerd als bij ons.Wat ik heb gemerkt aan de duitse kant is dat de nadruk ligt op netjes en respektvol met elkaar omgaan.Wie daar niet mee kan leven moet een eigen Nederlands forum met eigen NL chat opzetten.Ik werk al 16 jaar in duitsland,het is misschien niet zo "losjes" als in Nederland,maar er zijn ook hele andere voordelen te noemen.De duitse "Gründlichkeit"heeft ook al heel wat problemen ivm. onze auto's kunnen oplossen,onder andere op deze site!Het heeft allemaal met wederzijds respekt te maken.
Ik weet niet wat er precies gebeurd is in de chat,ik was er niet bij,het zou jammer zijn als we niet allemaal met elkaar kunnen omgaan.
Groetjes Anne.
--
Die Holländerin fährt ins Andraditgrüne |
Antworten
Antworten mit Zitat
Moderatoren-Team informieren Themen-Abo bestellen |
| | Affiliate-Anzeigen:
|
| |
Beitrag von:
... ist OFFLINE
Schreiberlevel:
Forenuntersekundaner
Beiträge: 296
User seit 19.10.2005
| Geschrieben am 08.12.2005 um 11:39 Uhr
| Ik vond het allemaal wel meevallen. In feite was het allemaal erg hilarisch en jammer dat onze oosterburen er zich zo aan stoorden en het beledigend vonden. We maakten gewoon wat lol maar ze konden het niet waarderen.
In feite wordt hier het principe gehanteerd een internationaal forum te zijn, maar dat blijkt toch een zekere mate fictie te zijn.
Inderdaad jammer dat je er niet was Joke, heb nog even aan je gedacht.
--
SLK 32 AMG, kleur designo chromaflair I, interieur designo zwart/mysticblauw. |
Antworten
Antworten mit Zitat
E-Mail an hermanslk32amg Moderatoren-Team informieren Themen-Abo bestellen |
| |
Beitrag von:
... ist OFFLINE
Schreiberlevel:
Forenuntersekundaner
Beiträge: 296
User seit 19.10.2005
| | | Affiliate-Anzeigen:
|
| |
Beitrag von:
User existiert nicht mehr bei MBSLK.de | Geschrieben am 08.12.2005 um 17:36 Uhr
|
hermanslk32amg schrieb:
Dat heeft niet iedereen toch, Groent?
--
SLK 32 AMG, kleur designo chromaflair I, interieur designo zwart/mysticblauw.
Hehe! Nee daar heb ik helemaal geen last van, gaat me allemaal erg makkelijk af, staat er gewoon in 1x goed.
--
_____________________________________________
230K, 2000 (fl), 6-handbakker, 29k km, leer zw/rd, airco, stoelverw,... + Suzie Swiffer GTi |
Antworten
Antworten mit Zitat
Moderatoren-Team informieren Themen-Abo bestellen |
| |
Beitrag von:
User existiert nicht mehr bei MBSLK.de | Geschrieben am 08.12.2005 um 17:54 Uhr
| [ Beitrag wurde zuletzt editiert von groenteboer am 08.12.2005 um 17:58 Uhr ]
Overigens vind ik het wel een heel apart principe van het reservewiel,... wel wat omslachtig en ik denk dan wat win je ermee, en wat is precies het voordeel van dit systeem. Moet je hem zelf nog gaan oppompen ook als je daar met panne staat met dat rare pompje dat erbij zit. Het wiel neemt zo ook al aardig ruimte in, dus opgepompt scheelt dat volgens mij maar een klein aantal centimeters in diameter, 10 ofzo? Dus dat lijkt me (vrijwel)verwaarloosbaar vwb de ruimte die er nu in de kofferbak is, tov als er een opgepompt exemplaar in zou liggen, die centimeters onder die kofferbakmat kun je dan toch niet gebruiken,...
Dan is het enige voordeel dat ik zie dat je niet hoeft te controleren of hij nog wel opgepompt genoeg is... ?
Wel grappig hoe verschillend dat aangepakt wordt. Ene merk/model hangt een thuiskomertje ONDER de auto, andere thuiskomertje in de kofferbak, bij mijn pa's autootje zit er gewoon een volledig wiel incl originele lichtmetalen velg in de koffer,... ook grappig,... leuk als je noges een velg beschadigt bijvoorbeeld. Dan weer sommigen met een spuitbussie, dan nog de SLK aanpak, zelf oppompen,... zouden er nog meer mogelijkheden zijn?
Heeft iemand hier dat reservewiel vd SLK al eens nodig gehad? Nee zeker...
_____________________________________________
230K, 2000 (fl), 6-handbakker, 29k km, leer zw/rd, airco, stoelverw,... + Suzie Swiffer GTi |
Antworten
Antworten mit Zitat
Moderatoren-Team informieren Themen-Abo bestellen |
| |
|
|
| Wer ist online?
| |  Anonym :1241
Mitglieder: 2
Im Chat : 0
|
| Google@MBSLK
| | |
| affil_r_u
| |
|
| google 160
| | |
|
