 | Linkblock
| |
|
|
Die MBSLK.de-Foren » » Klatsch und Tratsch
| Klatsch und Tratsch » » Thema: Frage an die Niederländer im Forum zur Verjährung von Verkehrsdelikten in NL |
Beitrag von:
... ist OFFLINE
Schreiberlevel:
Forenabiturient
Beiträge: 864
User seit vor Apr. 03
|  Geschrieben am 12.10.2009 um 09:14 Uhr
| [ Beitrag wurde zuletzt editiert von Artur am 12.10.2009 um 09:14 Uhr ]
Guten morgen,
eines vorweg: ich war seit 2004 nicht mehr in den Niederlanden...
Vor ca. einem Jahr ging es los, daß ich Post aus NL bekam. Natürlich auf niederländisch, mein Kfz-Kennzeichen konnte ich jedoch entziffern und etwas von 60€ stand da auch. Mehrmalige Rückfragen meinerseits, was das zu bedeuten hat, hat nur länger Briefe auf Niederländisch nach sich gezogen, die dazu optisch immer offizieller wurden. Auch telefonisch wollte man mir nicht weiterhelfen, ich sollte doch gefälligst zahlen oder mir einen Dolmetscher suchen.
Lange Rede, kurzer Sinn: Wann verjähren potentielle Verkehrsdelikte in NL? Gilt das ab vrogeworfenem Tatzeitpunkt oder nach dem letzten schriftlichen Kontakt? Ich habe kein Problem damit, die nächsten Jahre einen Bogen um das Land zu machen...
Viele Grüße,
Artur |
 Antworten
 Antworten mit Zitat
 E-Mail an Artur  Moderatoren-Team informieren  Themen-Abo bestellen |
|  |
Beitrag von:
... ist OFFLINE
Schreiberlevel:
Forenritter
Beiträge: 3496
User seit 08.07.2005
 | | | Affiliate-Anzeigen:
|
| |
Beitrag von:
(nicht mehr aktiv)
| | |
Beitrag von:
(nicht mehr aktiv)
| | | Affiliate-Anzeigen:
|
| |
Beitrag von:
... ist OFFLINE
Schreiberlevel:
Forenabiturient
Beiträge: 864
User seit vor Apr. 03
| | |
Beitrag von:
... ist OFFLINE
Schreiberlevel:
Forenritter
Beiträge: 3843
User seit 08.08.2005
| Geschrieben am 12.10.2009 um 10:03 Uhr
| Hallo Artur,
ich würde mich informieren, was genau sie Dir vorwerfen. Niederländisch ist doch so schwer zu verstehen auch nicht - zur Not gibt es doch auch Google Translations, oder stell den Text ins MBSLK-NL-Forum, da gibt es bestimmt hilfsbereite User, die fast alle Deutsch sprechen.
Wer etwas verbrochen hat, muss auch dazu stehen.
--
Grüße
ABC
____________________________________________________
SLK Nr. 6 seit '97: R171 350 7G iridiumsilber, EZ 07/2004
Mainstream ist meist Quatsch, es gibt so viele populäre Irrtümer.
Trotzdem lehnen die meisten andere Meinungen stets sofort ab. |
Antworten
Antworten mit Zitat
E-Mail an ABC Moderatoren-Team informieren Themen-Abo bestellen |
| | Affiliate-Anzeigen:
|
| |
Beitrag von:
... ist OFFLINE
Schreiberlevel:
Forenabiturient
Beiträge: 864
User seit vor Apr. 03
| | |
Beitrag von:
... ist OFFLINE
Schreiberlevel:
Forenritter
Beiträge: 3843
User seit 08.08.2005
| Geschrieben am 12.10.2009 um 11:36 Uhr
| [ Beitrag wurde zuletzt editiert von ABC am 12.10.2009 um 11:37 Uhr ]
Hallo Artur,
vielleicht ist es was von früher, oder jemand anders war mit Deinem Wagen unterwegs. Oder die haben schlicht das Kennzeichen falsch gelesen, aber dann klär das doch kurz, statt Deine Schuld mit Totschweigen indirekt einzugestehen und Dich für 5 Jahre unflexibel zu machen. Ich hatte auch mal einen Bußgeldbescheid im Postkasten, der aber jemand anders galt - das Kennzeichen wurde falsch gelesen. War mit einem kurzen Anruf erledigt.
--
Grüße
ABC
____________________________________________________
SLK Nr. 6 seit '97: R171 350 7G iridiumsilber, EZ 07/2004
Mainstream ist meist Quatsch, es gibt so viele populäre Irrtümer.
Trotzdem lehnen die meisten andere Meinungen stets sofort ab. |
Antworten
Antworten mit Zitat
E-Mail an ABC Moderatoren-Team informieren Themen-Abo bestellen |
| | Affiliate-Anzeigen:
|
| |
Beitrag von:
... ist OFFLINE
Schreiberlevel:
Forenabiturient
Beiträge: 864
User seit vor Apr. 03
| Geschrieben am 12.10.2009 um 13:36 Uhr
|
ABC schrieb:
aber dann klär das doch
Ich habe mittlerweile aufgehört zuzählen, wie oft ich das versucht habe den Sachverhalt schriftlich und mündlich zu klären. Denen ist das völlig egal, die wollen nur Kohle sehen. Der Brüller war dann noch der Spruch am Telefon: Wir sitzen am längeren Hebel. Selbst schuld, die Niederländer stehen vor dem gleichen Problem, wenn sie Post aus Deutschland bekommen.
--
Viele Grüße,
Artur
Projekt 300k - noch 69.000 fehlen |
Antworten
Antworten mit Zitat
E-Mail an Artur Moderatoren-Team informieren Themen-Abo bestellen |
| |
Beitrag von:
... ist OFFLINE
Schreiberlevel:
Forenritter
Beiträge: 3843
User seit 08.08.2005
| Geschrieben am 12.10.2009 um 16:32 Uhr
| Hallo Artur,
also bei mir wurde damals der Fahrzeugtyp angegeben - mein Auto mit dem angegebenen Kennzeichen war aber ein ganz anderes Modell. Auch gab es ein Foto, auf dem jemand ganz anderes war.
Die Beweismittel (z.B. Foto) müssen sie Dir schon zusenden.
--
Grüße
ABC
____________________________________________________
SLK Nr. 6 seit '97: R171 350 7G iridiumsilber, EZ 07/2004
Mainstream ist meist Quatsch, es gibt so viele populäre Irrtümer.
Trotzdem lehnen die meisten andere Meinungen stets sofort ab. |
Antworten
Antworten mit Zitat
E-Mail an ABC Moderatoren-Team informieren Themen-Abo bestellen |
| |
|
|
| Wer ist online?
| |  Anonym :942
Mitglieder: 0
Im Chat : 0
|
| Google@MBSLK
| | |
| affil_r_u
| |
|
| google 160
| | |
|
Siehe erster Satz in meinem Eingangs-Posting... 
